Immer ein wenig im Schatten der großen Kassenschlager von Pixar und Co., feierte auch „Madagascar“ im letzten Jahr bereits seinen dritten Kinoauftritt. Wenig amüsierte Kritiker standen hier beeindruckenden Box-Office-Zahlen gegenüber: Die wirtschaftliche Relevanz von Kindern, die die gesamte Familie ins Kino schleppen, sollte man eben nie unterschätzen – da kommen dann schnell mal 750 Millionen Dollar Einspielergebnis zusammen!
Wilde Nummernrevue
Fans der ersten Stunde können mit dem neuen Teil oft nicht mehr allzu viel anfangen, da sich die Grundausrichtung inzwischen schon deutlich geändert hat. Die klar umrissenen Settings der ersten beiden Teile weichen hier einer wilden Tour quer um den Globus.Der Weg ist das Ziel
Ganz objektiv betrachtet bekommt man mit „Madagascar 3“ eineatemberaubende Hetzjagd durch ständig wechselnde Locations geboten, beider Begriffe wie Logik oder gar Realitätsnähe jegliche Bedeutungverlieren.
Nicht zuletzt dank des erstmals in der Reihe verwendeten 3D-Effekts sind die Schauwerte aber so beeindruckend und abwechslungsreich wie nie zuvor. Promis im Synchronstudio
Wenn man mit solch einer ziemlich hektischen Nummernrevue, diezwischendurch durchaus den einen oder anderen Lacher bietet, etwasanfangen kann, dann wird man mit diesem Film seinen Spaß haben.
Ein nicht zu unterschätzender Trumpf der amerikanischen Originaltonspur sind neben den zwei Zusatzkanälen der 7.1-Abmischung übrigens die fantastischen Synchronsprecher:
Hier hat man von Ben Stiller über Chris Rock bis hin zu Bryan Cranston einfach ein feines Händchen bewiesen – die Schauspieler genießen es hörbar, einmal so richtig die Sau rauszulassen zu dürfen! Die deutsche Fassung kann da trotz prominenter Namen (Bastian Pastewka, Rick Kavanian, Jan Josef-Liefers) nicht mal ansatzweise mithalten. Die Wertung
FILMINHALT: 6,5 von 10
TECHNIK: 9 von 10
BILDQUALITÄT: 10 von 10
TONQUALITÄT: 8,5 von 10
Kurzfazit: Teil drei bricht mit liebgewonnenen Traditionen der Reihe, was Fans der Vorgänger verärgern könnte, andererseits aber auch für etwas frischen Wind im tierischen Allerlei sorgt.
BONUSMATERIAL: 7,5 von 10
Infos zur Blu-ray
Genre: Animation | Originaltitel: Madagascar 3 – Europe’s Most Wanted | Land/Jahr: US/2012 | Vertrieb: Paramount Home | Bild: MPEG-4, 1.78:1 | Ton: DD 5.1, Dolby True HD 7.1 – Englisch | Regie: Eric Darnell, Tom McGrath, Conrad Vernon | Sprecher: Bastian Pastewka | Laufzeit: 94 Min. | Wendecover: ja | Anzahl Discs: 2 | FSK: ab 0 Jahre | Start: 14. Februar 2013
An dieser Stelle präsentiert Ihnen das BLU-RAY MAGAZIN immer dienstags die „Blu-ray der Woche“, die aus Sicht unserer Redakteure die interessanteste Veröffentlichung der kommenden Tage darstellt. In der vergangenen Woche stand die Blu-ray „On the road“ im Mittelpunkt.
Mehr als 75 weitere Tests lesen Sie im aktuellen BLU-RAY Magazin 3/2013, das ab sofort überall am Kiosk, im Online-Shop und auch im Abo erhältlich ist.
Durchsuchen Sie unsere Online-Datenbank nach weiteren Blu-rays
[Tiemo Weisenseel]
Bildquelle:
- Inhalte_Blu-ray_Artikelbild: © Auerbach Verlag
