Sat 1 hat die Produktionsrechte für die Anwaltsserie „Danni Lowinski“ mit Annette Frier an die amerikanischen CBS Television Studios verkauft. Die Dreharbeiten für das US-Pendant haben bereits begonnen.
Der Pilotfilm zur Serie wird von CBS produziert, berichtete die „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ (Mittwochsausgabe). Regie führt Richard Shepard, der das amerikanische Vorbild für „Anna und die Liebe“ die Emmy-ausgezeichnete Telenovela „Ugly Betty“ produzierte. Drei Monate habe Shepard sich Zeit genommen um die weibliche Hauptrolle der „Danni Lowinski“ mit Amanda Walsh zu besetzen. Das amerikanische Pendant soll beim Network CW laufen, das Serien wie „The Vampires Diaries“, „Smallville“ und „Gossip Girl“ sowie die Casting-Show „America’s Next Top Model“ im Programm hat.
Der Geschäftsführer von Seven One International, der internationalen Vermarktungstochter von Pro Sieben Sat 1, Jens Richter hatte laut FAZ-Bericht eine Folge von „Danni Lowinski“ untertitelt und Script und Serie mehreren Produzenten in Amerika vorgestellt. The CW habe den Pilotfilm gesehen und gesagt: „Das wollen wir haben.“ Mittlerweile haben die Dreharbeiten für die erste Staffel begonnen, die aus 22 Folgen bestehen wird. Im Herbst soll die erste Folge laufen.
Die Struktur der deutschen Vorlage werde für die US-Fassung übernommen, betonte Richter und fügte hinzu, der Charakter der Hauptfigur und die Personenkonstellation mit der Rolle des Vaters und der besten Freundin würden erhalten bleiben. Erfinderisch müssen die Drehbuchautoren bei ihren Geschichten sein, da sich amerikanisches und deutsches Rechtssystem deutlich voneinander unterscheiden.
Die amerikanische Variante der Self-Made Anwältin ist ebenfalls „superehrlich, sie ist superinstinktiv. Dabei macht sie Fehler und nennt das Kind beim Namen, auch vor dem Richter. Sie ist keine hochnäsige, arrivierte Anwältin, sie vertritt die Underdogs“, umriss der Seven-One-International-Geschäftsführer das Konzept der Titelrolle. In Deutschland waren seit April 2010 bei Sat 1 bereits zwei Staffeln von „Danni Lowinski“ auf Sendung. [js]
Bildquelle:
- Inhalte_Fernsehen_Artikelbild: Destina - Fotolia.com
